logo

54 pages 1 hour read

Pablo Cartaya

Marcus Vega Doesn't Speak Spanish

Fiction | Novel | Middle Grade | Published in 2018

A modern alternative to SparkNotes and CliffsNotes, SuperSummary offers high-quality Study Guides with detailed chapter summaries and analysis of major themes, characters, and more.

Chapters 1-3Chapter Summaries & Analyses

Chapter 1 Summary: “Monster Business”

Marcus Vega, the 14-year-old narrator, is large for his age and accustomed to being given nicknames that focus on his size: “the Mastodon of Montgomery Middle, the Springfield Skyscraper, the Moving Mountain [...]” (1). Marcus is an eighth grader at Montgomery Middle School in Springfield, near Philadelphia. The names don’t bother him anymore; neither do the fantastical rumors that abound about his strength, such as the legend that he carried 42 chairs by himself. Marcus uses his intimidating size to his advantage. In addition to helping out around the school, he runs several for-profit businesses. He walks other students to and from school to keep them safe from bullies like Stephen Hobert.

He has a cell phone “storage” business, which means he takes students’ phones if they break the “zero cell phone use” (4) policy. Marcus manages garbage tax collection, meaning students pay him a fine to avoid detention if he catches them littering. He keeps detailed accounts of all his business transactions in a notebook and has an “office” in a library cubicle. The librarian lets Marcus use the space in exchange for his help shelving books. Marcus doesn’t get to know the students he walks to and from school every day. He prefers to stay quiet and focused, since he is aware that his size makes them afraid of him.

Chapter 2 Summary: “Crosswalks”

One day at school, Marcus is approached by two new kids who want him to walk them home, so they join his group of four regulars. One of them lives farther away, so to save time after school, Marcus suggests taking a shortcut. To the horror of his little group, the route goes through Cherry Hill Park, where Stephen and his gang hang out. Stephen is a cruel bully who ridicules younger children for their speech impediments, acne, or outdated clothes.

One of the new children, Danny, knows that Marcus has time constraints because he needs to pick his brother up, so he asks to be dropped off at his mother’s workplace to save Marcus some time. Marcus is shocked that Danny knows so much about him but appreciates the gesture, which allows him to get back to school in time to pick Charlie up from therapy. Charlie is the first student with Down syndrome to attend Montgomery Middle School. It was a struggle for Charlie and Marcus’s mother, Melissa, to arrange Charlie’s admission to the school. Some parents, including Stephen’s mother, opposed having children with Down syndrome integrated into classes with their children. Charlie is a friendly, happy 12-year-old who loves Willy Wonka, of “Willy Wonka and the Chocolate Factory” (15), and wears his Wonka brown top hat everywhere. Even though Charlie has not been at the school long, he cheerily greets everyone he passes by name, and most of the students greet him back. Sociable Charlie and quiet, reticent Marcus walk home to their small house by the train station together every day after Marcus finishes his chaperoning job.

Chapter 3 Summary: “Pure Imagination”

Marcus lives with Charlie and their mother in a small, rickety house that they inherited from Marcus’s grandparents. Marcus’s father is Puerto Rican. He returned to the island shortly after Charlie was born, leaving his family in Springfield, struggling to make ends meet. After school, Marcus helps Charlie with his homework. He sees a familiar note left by his mother; it is signed, as usual, “Go team go” (22). The note explains that she’ll be home late again. Melissa works for an airline at Philadelphia International Airport and often works late because of delayed flights. Marcus prepares a snack of peanut butter and honey with Ritz crackers crumbled into it for himself and Charlie, all the while keeping Charlie entertained. They have a tickle fight. Between fits of laughter, Marcus persuades Charlie to eat his dinner, have a bath, and get ready for bed. Then they both settle down to watch Willy Wonka and the Chocolate Factory until Charlie falls asleep. However, Charlie is still awake when his mother comes home hungry and exhausted from a long day of delayed flights. He sits with her as she eats her soup, chatting quietly before they both go to bed; Marcus goes to his own room, and his mother goes to Charlie’s, where she cuddles with him until she falls asleep.

Chapters 1-3 Analysis

The book opens with Marcus’s interpretation of the way other students see him at school. According to him, they “clear out of the way” (1) when they see him. He assumes that the fidgeting and nail-biting that he notices when other students are around him must be due to fear. His assumptions are not unfounded; he is called names related to his size and overhears the rumors about his strength, but as the book unfolds, it becomes clear that his interpretations reflect his own insecurities rather than the truth. Most of the other children are in awe of Marcus rather than fearful of him. He is not only big for his age, but he is also biracial. He is different, and “different” is not easy for Marcus, who would like to blend in. Charlie is also different from other students, as he is also biracial and is the first student with Down syndrome to be admitted to their school. This makes him stand out, especially at their school which is shown to lack understanding, diversity, and inclusivity. Stephen’s mother, who balks at the thought of her child sharing a class with a student with Down syndrome, exemplifies intolerance, and Charlie’s mother must reach out to a “large national association” (16) to force the school to admit her son. This highlights the school’s bias against children with Down syndrome.

However, this stigmatization and stereotyping does not bother Charlie, who unabashedly wears his Wonka hat and gives out high fives to other students, many of whom are friendly to him. Charlie is naturally optimistic, while Marcus is naturally pessimistic, having battled misconceptions about his character and his family. This pessimism leads to suspicion when people know too much about him or are friendly toward him. For example, Marcus is “shocked” that Danny knows he has to get back to school quickly to pick his brother up and helps streamline Marcus’s afternoon to make that possible. When Danny suggests they hang out, Marcus rejects him, saying, “I don’t do playdates” (13). He is naturally skeptical of others’ motives and maintains a self-protective emotional distance from them.

Marcus uses these early chapters to introduce his relationship with his mother and his brother and to highlight the importance of working together as a team, a theme that runs throughout the narrative. Melissa refers to Charlie and Marcus as her “all-star team” (22) and ends all of her messages with “Go team go” (22). Marcus had to grow up quickly, often taking care of Charlie and himself alone after school. He is not presented as resentful; he knows that they are struggling financially and that his mother is doing her best to provide for them. His representation of his family unit is one of love, unity, and self-sufficiency; he sees the three of them as a team united against the world. Marcus takes on the role of his brother’s protector and his mother’s helper willingly and without seeking praise or recognition. He demonstrates maturity by accepting these commitments as his necessary role in the family. The ingenious ways in which Marcus earns money to contribute to the household funds without making his mother aware of his efforts demonstrate his understanding of his family’s financial challenges. Likewise, he shows his empathy for his mother by waiting up for her when she comes home late from work, warming her soup, and keeping her company. Marcus may see himself as a monstrous “Terrible Tower” (1), but his interactions with his family demonstrate his empathy, love, and patience.

blurred text
blurred text
blurred text
blurred text