logo

67 pages 2 hours read

Transl. Thomas Kinsella

The Tain

Fiction | Novel | Adult | Published in 2002

A modern alternative to SparkNotes and CliffsNotes, SuperSummary offers high-quality Study Guides with detailed chapter summaries and analysis of major themes, characters, and more.

Parts 9-11Chapter Summaries & Analyses

Part 9 Summary: “The Pact Is Broken. The Great Carnage”

Lugaid goes to ask Cúchulainn for a truce on behalf of Medb and Ailill, which he grants, but then six warriors attack him. Medb invites him for a false parlay, intending for her men to attack him. Cúchulainn agrees to meet her unarmed, but Laeg advises against it, saying, “a warrior without his weapons is not under warrior’s law; he is treated under the rule for cowards” (138). Cúchulainn agrees, and when he meets Medb he is set upon by 14 warriors; Cúchulainn kills them all. They again “fought him foul” (139), breaking the rules of a fair fight, but he wins nonetheless, killing hundreds of people.

As a delay tactic, Ailill promises him Finnabair if he leaves them alone. Cúchulainn is skeptical yet accepts, but it is another trick. They send the camp fool Tamun dressed as Ailill along with Finnabair, hoping this will distract Cúchulainn until the Ulstermen arrive for the last battle. Cúchulainn can tell from Tamun’s speech that he is the fool; he kills Tamun and cuts off Finnabair’s hair, then shoves a pillar stone under her clothes and up through the fool. That ends the truces between them.

With the enemy forces camping on the Murtheimne Plain, Cúchulainn is enraged by the sight of his foes. He rattles his weapons and screams, terrifying the soldiers, and 100 die of fright. After this, a blond man in a green cloak (very elegantly dressed) approaches Cúchulainn. No one can see him except Cúchulainn and Laeg—it is Lug mac Ethnenn, his “father from the síde” (142) who has come to help him. Cúchulainn sleeps for three days and nights by the gravemound at Lerga, while Lug cleans his wounds and sings healing words to him. During this time the boy troop feels pity for Cúchulainn, who has been fighting on his own. They come from Emain Macha, led by Conchobor’s son Follamain, to fight Ailill’s army. Everyone is killed, including Follamain. Cúchulainn wakes up energized, and Lug recounts the battle of the boy troop, which killed three times their number. Lug departs, leaving the hero to his own fame.

Cúchulainn gets elaborately dressed for battle along with his charioteer Laeg, and he casts a “protecting spell” (147) on his horses and companion, making them invisible. Then his first warp-spasm hits, and Cúchulainn goes through a series of transformations that morph his body, twisting inside out and in size and proportion. His “hero-halo rose out of his brow” (153), and when the spasm ends, he gets into the chariot and attacks the warriors of Ireland, slaughtering hundreds and avenging the boy troop. Cúchulainn and Laeg return without a scratch.

Part 10 Summary: “Combat with Fergus and Others”

Cúchulainn goes out to “display himself” (156) to the women, poets, and bards, and he is described in detail with hair of three colors and a bejeweled body. Medb climbs on the men’s backs to see him, while Dubthach, an Ulsterman, remarks that he will be impossible for them to defeat but boasts sarcastically, “If I had my way / all the armies together / would put an end / to this Warped One!” (160). Fergus insults Dubthach for insulting Cúchulainn, throwing him until he is motionless. Ailill, Medb, and Fergus trade insults; Medb attempts to goad Ailill into a fight, while Ailill accuses Fergus of leading them astray on their journey, while Fergus reminds them not to insult the help he has offered.

Two warriors accidentally kill each other’s friends, explaining the name of Imroll Belaig Eóin. Another story recounts that the name comes from a meeting between Maine and Diarmait, which ends in them attempting a truce but killing each other with their javelins. Another brave Ulster warrior named Aengus pelts the army with flagstones, but he dies overwhelmed by the warriors.

Fergus mac Roich is called to fight his foster son Cúchulainn in single combat. He refuses, but they get him drunk so he agrees. Fergus is still missing his sword, and the two avoid combat when Cúchulainn yields to Fergus, who promises to yield to him later. The army passes Cúchulainn and sets up camp.

A subject of Ailill and Medb named Ferchu Loingsech, who “was always harassing and hounding” them (165), hears of their difficulties and seeks a pardon from them by setting out to kill Cúchulainn. They attack him 12 to 1; he kills them all and places their heads on stones. The next day a family of 29 men goes to attack Cúchulainn, claiming it is a fair fight since they are all related to Gaile Dána and “the issue of his body, limb of his limb and flesh of his flesh” (166). Fergus fears for his foster son’s life, and Fiacha agrees to go witness the fight. Cúchulainn holds them off at first, but Fiacha intervenes to save his life by cutting off all their hands as they are raised against him. In doing so, he breaks the pact of the Ulster exiles with Medb’s forces; they all must be killed so the camp does not find out.

Part 11 Summary: “Combat of Ferdia and Cúchulainn”

They next decide to send Cúchulainn’s “ardent and adored” (168) foster brother against him. Ferdia mac Damáin is his match in every way, except the gae bolga, but he refuses to come until Medb sends bards and poets to humiliate him. After getting Ferdia drunk, they seduce him with the promise of Finnabair and gifts, and convince him that Cúchulainn insulted him. To defend his own honor, he agrees to combat. Medb and Ferdia chant, negotiating the terms of the reward; Fergus overhears this, lamenting that a battle between these two will be disastrous, resulting in Cúchulainn’s death. Fergus goes to warn him, and Cúchulainn is distressed because he loves him so much. The two chant together, with Fergus warning Cúchulainn to take the threat seriously, and Cúchulainn reminding Fergus of his prowess. Fergus returns to his camp. While Cúchulainn spends the night with Emer, Ferdia and his camp are nervous for the next day—even his charioteer tries to convince him to stay.

Ferdia arrives on the battlefield first and assumes Cúchulainn is a no-show because he is not there. The charioteer chides him, reminding him of a time when Cúchulainn came to his aid when Scáthach’s steward attacked him. This reminder makes him regret agreeing to combat, so he tries to take a nap until Cúchulainn arrives. The charioteer wakes him up when he sees Cúchulainn approaching and sings his praises, to Ferdia’s annoyance. The two finally meet in the middle of the ford and reproach each other as tensions mount and sadness builds. They do not want to fight, and each blames the other for being so boastful and proud.

Cúchulainn says it was a bad deal to betray their longstanding friendship to ally with Medb and Ailill, who are dishonest, using “the same girl who was promised / falsely to fifty men” (186). The do not come to a truce and pick weapons, with Ferdia making his choice on the first day of battle. They fight with shields, darts, and swords at such equal capability that neither draws blood, and they next exhaust themselves with slender spears. When they break for the day, they hug and kiss each other, and their horses spend the night in the same paddock while their charioteers share the same fire. The two warriors receive equal healing and nourishment during the night so neither has an unfair advantage.

On the second day of battle Cúchulainn has the advantage and picks stabbing spears, fighting with horse and chariot. They battle all day, leaving large holes in each other and breaking for the evening with the same ritual of hugging, kissing, and shared resources. The next morning Cúchulainn notices Ferdia’s mood has changed, seeing “an aspect of evil and a dire darkness” in him (190). He seems covered by a shadow, but Ferdia refuses to acknowledge this change. When Cúchulainn says he is to blame for accepting a bad deal from Ailill and Medb, Ferdia concedes, “I know that Medb has ruined us” (192), Cúchulainn laments, “I’d rather face a thousand fights, Ferdia, than this fight with you” (192).

For this day of battle Ferdia chooses shields and swords for their fight. They hack at each other all day until they break off, “woeful and weary, two wasted men” (192). After a night of rest, Ferdia rises early and dons his battle harness, arming himself and performing feats inspired by Cúchulainn, who responds with his own feats. Cúchulainn chooses to fight in the ford, which bodes poorly for Ferdia, since Cúchulainn destroys every adversary that fights him in ford water. They begin fighting; at noon they fight closer to each other, and Cúchulainn is thrown back. Laeg insults him for motivation, which inspires Cúchulainn to double his efforts. In their fighting, “their heads touched at the top and their feet at the bottom and their hands in the middle around the edges and knobs of their shields” (195), and Ferdia eventually buries his straight sword into Cúchulainn’s chest. Cúchulainn calls out to Laeg for his gae bolga. This weapon pierces Ferdia’s armor and courses through his veins “so that every single joint filled with barbs” (197). In his last words Ferdia blames Cúchulainn for an unfair fight and his death. Cúchulainn carries him, weapons and all, across the ford to his side, sets him down, and faints of despair, while Laeg tries to motivate him to flee from the oncoming army.

Cúchulainn laments the loss of his foster brother, remembering their friendship and cursing the trickery put them in opposition to each other. They strip his body to look at a brooch he received for the battle, and he further mourns the loss of his childhood friend. They cut out the gae bolga from his body as Cúchulainn remembers a battle they fought together at Germán’s fort and their resulting blood pact. His final lament repeats, “All play, all sport, until Ferdia came to the ford” (204).

Parts 9-11 Analysis

In Part 9 Cúchulainn attempts to honor multiple truces and negotiations, but Medb and Ailill demonstrate their dishonesty and render a truce impossible. They are desperate to try to shore up their resources against him, for he is decimating their army. But their dishonesty is always punished with more deaths and more losses. Cúchulainn himself enters into these agreements in good faith but not naively; he can always see through their tricks. In a notable contrast to the other men, while Cúchulainn is tempted by the offer of Finnabair, he is shrewd enough to use caution and approach the “exchange” with skepticism.

This section is the first where Cúchulainn accepts much-needed help, in this case it comes from being from the síde. His “father” from the síde nurtures him well, singing him into a deep, three-day sleep and caring for his wounds. While the apparition does not fight in his place or alongside him, it allows him to rest and rejuvenate while the boys of the boy troop, who are too young to suffer from the “pangs,” come to fill in for Cúchulainn. They fight nobly and are thrice as effective as their enemies, but they are lost in battle and give Cúchulainn an even stronger drive for revenge.

These two events—Cúchulainn’s supernatural healing and the loss of the boy troop—culminate in his first “warp-spasm.” The narrative prepares the audience for this moment with a detailed description of his armor and his charioteer’s armor, which is characterized by hyperbole as he prepares for battle. He wears “twenty-seven tunics of waxed skin” and a belt made of the “hides of seven yearlings” (148), for example, and he is shrouded by a magical cloak given to him by his síde foster father. Described in great, grotesque detail, he undergoes a transformation that only he could withstand, for the spasm that twists his body and causes him to spout a mist of black blood would clearly destroy a normal man. In his newly energized body, Cúchulainn accomplishes the slaughter he is truly capable of, an act again hyperbolized in its efficacy and destruction, while he emerges completely unscathed.

Part 10 opens with a hyperbolic description of Cúchulainn, who is essentially basking in the glory of his feats and letting all the women among the attacking army admire him. The moment is not without humor, as women are climbing on their men’s backs to see him; bards and poets find new inspiration from his figure; and Medb, who is dying to see what he looks like, hides behind her men at first to risk exposing herself to another attack. This moment leads into some tension between Ailill, Fergus, and Medb, who are all under the pressure of facing such an impressive warrior.

The subsequent battles tug on this tension in the alliance between the exiled men of Ulster and Medb and Ailill’s forces. It begins with insults between Fergus, representing the exiled Ulstermen, and Medb and Ailill, who question his usefulness to their mission. Throughout The Táin Fergus walks a fine line between being helpful and undermining their mission, sometimes figuring as a neutral go-between for Cúchulainn and the armies, but more often than not seeking to preserve the life of all Ulstermen. While he is allied to the Connacht armies, he is still fiercely loyal to his tribesmen and severely reprimands Dubthach for wishing ill on their own people.

Fergus has been helping Cúchulainn throughout the journey, and he acts more as an imbedded agent for Ulster than a true ally to the four armies of Ireland. Battles between cousins and warriors trying to come to an agreement end in bloodshed and death, except the brief meeting between Fergus and Cúchulainn. For Fergus, who was tricked into agreeing to fight, Cúchulainn accepts a small defeat, yielding to his foster father and letting the army pass. Their connection as Ulstermen and family takes precedence over the politics of their kings, and this yield will be returned at a crucial moment in the final battle.

This loyalty helps again when further trickery from Medb and Ailill’s allies threaten to destroy Cúchulainn. Even when he is largely outnumbered, Cúchulainn survives. But he is not infallible, and Fergus sends aid when he knows the attack will be too much. While the army attempts to overwhelm him, Fergus finds a way to help from afar, sending Fiacha to help Cúchulainn in the nick of time. These machinations behind the scenes give Cúchulainn the advantage he needs to hold off an enormous army and “unfair fight” by himself (167).

Cúchulainn’s fight with Ferdia in Part 11 marks a turning point in The Táin, for it is his last single-combat battle before the Ulstermen rise from their pangs. It is also the most emotionally difficult battle for Cúchulainn, for he is driven by honor and obligation to fight Ferdia, and he regrets it deeply. The wounds he sustains, both physically and emotionally, keep him from fighting until the end of the tale, when he finally puts an end to the conflict.

Kinship is a central conflict in this part of The Táin, where both men forget and remember their bond of brotherhood. Both men trained with Scáthach and formed a blood bond, which Laeg reminds Cúchulainn of after it is too late to avoid combat. If Cúchulainn’s weakness is forgetting, Ferdia’s is pride, for the strength of their bond is undermined by Medb’s trickery when she convinces Ferdia to fight his foster brother by threatening his honor, twice. First, she threatens to send bards and poets to mock him, and then she falsely claims Cúchulainn mocked Ferdia’s cowardice. He accepts the challenge and heads into battle against Cúchulainn. Through Fergus’s eyes, the outcome of this battle is a toss-up, with both men perfectly matched opponents.

At the beginning of the combat, they are like two sides of the same coin; Ferdia is Cúchulainn’s equal in talent and strength, except for one feat that is crucial for his defeat (the gae bolga). Indeed, Ferdia performs “a thousand thrilling feats on high” (193) just at the thought of his opponent, and this is answered by Cúchulainn at the thought of Ferdia. As they continue to fight, they get closer and closer, until they seem so close that they could physically merge. However, as their combat continues, their friendship and physical strength deteriorates. This can be seen in their post-combat rituals, which begin with shared resources among their servants and the combatants but ends with each camp distancing itself from the other.

Their proximity ultimately ends their fight, as Ferdia’s blow to Cúchulainn’s chest leaves him with no choice but to use the gae bolga. Their reproaches to one another reflect their profound sadness to fight one another, as Cúchulainn says, “My bosom friend / and heart’s blood, / dear above all, / I am going to miss you” (184). These laments continue after Ferdia’s death, as Cúchulainn remembers their time together and their blood pact. But it is too late, and his repeated refrain—“All play, all sport, / until Ferdia came to the ford” (204)—marks the shift for Cúchulainn. The battle was personal, and his victory barely a victory at all.

blurred text
blurred text
blurred text
blurred text